Skip to main content

Translator Collection

Background imageTranslator Collection: William Tyndale / Whittock

William Tyndale / Whittock
WILLIAM TYNDALE English translator of Bible; burned at the stake for heresy in 1536

Background imageTranslator Collection: Charles Baudelaire, French poet, essayist, translator

Charles Baudelaire, French poet, essayist, translator
Charles Baudelaire (1821-1867), French poet, essayist, art critic, and translator of Edgar Allan Poe

Background imageTranslator Collection: Scenes from Madame Sans-Gene (1925) starring Gloria Swanson

Scenes from Madame Sans-Gene (1925) starring Gloria Swanson, filmed in Paris. This lavishly produced romantic costume comedy-drama was directed by L鯮 ce Perret

Background imageTranslator Collection: William Archer - The Theatre Magazine

William Archer - The Theatre Magazine
William Archer, drama critic, translator and playwright - The Theatre Magazine, May 1886. 1886

Background imageTranslator Collection: Charles Cotton / Humphrys

Charles Cotton / Humphrys
CHARLES COTTON English poet, parodist, translator and angler, fishing by the river Date: 1630 - 1687

Background imageTranslator Collection: Irish Chieftain Shane O Neill meets with Queen Elizabeth I

Irish Chieftain Shane O Neill meets with Queen Elizabeth I
Irish Chieftain Shane O Neill (1530-1567) has an audience with Queen Elizabeth I (1533-1603), through a translator, in January 1562

Background imageTranslator Collection: Map of the City of London by John Ogilby 1676. Ogilby (also Ogelby

Map of the City of London by John Ogilby 1676. Ogilby (also Ogelby, Oglivie - 16001676) was a Scottish translator, impresario and cartographer

Background imageTranslator Collection: Una, Lady Troubridge

Una, Lady Troubridge
Una Vincenzo, Lady Troubridge (born Margot Elena Gertrude Taylor, 1887 1963), British sculptor and translator. She is best known as the long-time lesbian partner of Marguerite Radclyffe Hall

Background imageTranslator Collection: Hippolyte Lucas, French writer and critic

Hippolyte Lucas, French writer and critic
Hippolyte Lucas (1807-1878), French writer and critic. He wrote mainly plays and opera libretti. Date: circa 1860s

Background imageTranslator Collection: Juan Eugenio Hartzenbusch Martinez - Spanish writer

Juan Eugenio Hartzenbusch Martinez - Spanish writer
Juan Eugenio Hartzenbusch Martinez (1806-1880). Spanish writer. Representative of the romantic drama. Portrait. Chromolithography

Background imageTranslator Collection: Juan Eugenio Hartzenbusch Martinez (1806-1880)

Juan Eugenio Hartzenbusch Martinez (1806-1880). Spanish writer. Representative of the romantic drama. Portrait. Chromolithography

Background imageTranslator Collection: Eleanor Marx, youngest daughter of Karl Marx

Eleanor Marx, youngest daughter of Karl Marx
Eleanor "Tussy" Marx (1855-1898), also known as Eleanor Marx Aveling, the English-born youngest daughter of Karl Marx. She was a social activist and literary translator. Date: circa 1880s

Background imageTranslator Collection: Turkey - dragoman, interpreter, translator, and guide

Turkey - dragoman, interpreter, translator, and guide
Turkey - dragoman, interpreter, translator, and official guide, c.1880 s

Background imageTranslator Collection: Thomas Carlyle

Thomas Carlyle (1795-1881) was a British historian, satirical writer, essayist, translator, philosopher, mathematician, and teacher. Date: 1875

Background imageTranslator Collection: Dr Garencieres, translator of Nostradamus

Dr Garencieres, translator of Nostradamus
Dr Theophilus de GarenciÞ▓Ñs (1610-1680), French apothecary and translator of Nostradamus into English (1672). 17th century

Background imageTranslator Collection: William Tyndale translating the Bible into English

William Tyndale translating the Bible into English from Hebrew and Greek texts. Date: circa 1520s

Background imageTranslator Collection: Venerable Bede finishing his translation of St Johns Gospel

Venerable Bede finishing his translation of St Johns Gospel into Anglo-Saxon, not long before he died. Date: 735

Background imageTranslator Collection: Marguerite de Cambis, Baronne d Aigremont

Marguerite de Cambis, Baronne d Aigremont, French translator of Boccaccio, fl. 1550s. Handcoloured lithograph by Leopold Massard after a figure in Roger de Gaignieres portfolio VIII 86 from Le

Background imageTranslator Collection: Anne de Graville, French poet and translator, 16th century

Anne de Graville, French poet and translator, 16th century
Anne de Graville, Lady Montagu, French poet and translator, daughter of Louis Malet, 16th century. Handcoloured lithograph by Leopold Massard after a miniature in the manuscript of l Histoire de

Background imageTranslator Collection: Wycliffe explains his thoughts before the Archbishop

Wycliffe explains his thoughts before the Archbishop
John Wycliffe (circa 1320s 1384) -an English scholastic philosopher, theologian, biblical translator, reformer, priest, and a seminary professor at the University of Oxford

Background imageTranslator Collection: Shakarim Kudaiberdiyev, Kazakh writer and composer

Shakarim Kudaiberdiyev, Kazakh writer and composer
Shakarim Kudaiberdiyev (Shakarim or Sahkarim Kudayberdyuly, 1858-1931), Kazakh poet, writer, translator, composer, historian and philosopher. 20th century

Background imageTranslator Collection: Bulent Rauf

Bulent Rauf (1911 - 1987) - the grandson of Ismail Pasha, Vice-regent of Egypt, the family having close connections to the Ottoman imperial house

Background imageTranslator Collection: Mirza Mohammed Ali Beg

Mirza Mohammed Ali Beg
MIRZA MOHAMMED ALI BEG Turkish translator of the Christian Bible into his native tongue. Date: ? - 1675

Background imageTranslator Collection: Edward Pritchett

Edward Pritchett
EDWARD PRITCHETT Missionary at Vizagapatam, India, and translator of the Bible into Teleogoo, thereby saving the souls of any Teleogooans who could read. Date: CIRCA 1812-1824

Background imageTranslator Collection: Madame De Rothschild

Madame De Rothschild
PAULINE POTTER DE ROTHSCHILD Madame de Rothschild, standing beside her car. In her heyday she was a famous fashion icon and translator of Elizabethan poetry into French. Date: 1908 - 1976

Background imageTranslator Collection: Cartoon, Edward and Clement

Cartoon, Edward and Clement. Edward: Let us no longer be estranged, dear Clement! Clement: Let us be like brothers, dear Edward

Background imageTranslator Collection: William Tyndale, translator, reformer and martyr

William Tyndale, translator, reformer and martyr
William Tyndale (c.1494-1536), translator of the Bible into English, reformer and martyr

Background imageTranslator Collection: Tibet, Ice Caverns on Rongbuk Glacier, Mallory Expedition

Tibet, Ice Caverns on Rongbuk Glacier, Mallory Expedition
Ice Caverns on the Rongbuk Glacier located in the Himalaya of southern Tibet. The English climber George Mallory first explored the main Rongbuk Valley

Background imageTranslator Collection: Richard Garnett, British scholar, librarian and writer

Richard Garnett, British scholar, librarian and writer
Richard Garnett (1835-1906), British scholar, librarian (at the British Museum), biographer, poet and translator. circa 1890s

Background imageTranslator Collection: Boethius (480-524). Consolation of Philosophy. Cover. Leyden

Boethius (480-524). Consolation of Philosophy. Cover. Leyden
Boethius (480-524). Christian eclectic philosopher, compiler and translator of ancient philosophy of Aristotles treatises. Consolation of Philosophy

Background imageTranslator Collection: Boethius (480-524). Logicorum Libri Aristotelis. Cover. Pa

Boethius (480-524). Logicorum Libri Aristotelis. Cover. Pa
Boethius (480-524). Christian eclectic philosopher, compiler and translator of ancient philosophy of Aristotles treatises. Logicorum Libri Aristotelis. Cover. Paris, 1531

Background imageTranslator Collection: Caricature, Clement Scott, English theatre critic

Caricature, Clement Scott, English theatre critic
Caricature, Clement William Scott (1841-1904), influential English theatre critic who worked for the Daily Telegraph and other papers

Background imageTranslator Collection: Caricature of Ashton Dilke, Liberal MP and traveller

Caricature of Ashton Dilke, Liberal MP and traveller
Caricature of Ashton Wentworth Dilke (1850-1883), radical Liberal MP (from 1880 to 1883), traveller, and owner of the Weekly Dispatch. 1882

Background imageTranslator Collection: Gabriel Goodman

Gabriel Goodman
GABRIEL GOODMAN English churchman, Dean of Westminster and translator. Date: 1529 - 1601

Background imageTranslator Collection: Francis Goldsmith

Francis Goldsmith
FRANCIS GOLDSMITH Translator of Grotius, etc. Date: 1613 - 1655

Background imageTranslator Collection: Philippe Goibault-Dubois

Philippe Goibault-Dubois
PHILIPPE GOIBAULT-DUBOIS French translator, member of the Academie Francaise. Date: 1626 - 1694

Background imageTranslator Collection: James Gardiner, Church

James Gardiner, Church
JAMES GARDINER English churchman : sub-dean of Lincoln, translator of Rapins book on gardens. Date: 1679 - 1732

Background imageTranslator Collection: Ferd. Freiligrath - 3

Ferd. Freiligrath - 3
FERDINAND FREILIGRATH German writer and translator, exiled for his radical views, friend of Marx whom he assisted in London. Date: 1810 - 1876

Background imageTranslator Collection: Ferd. Freiligrath - 4

Ferd. Freiligrath - 4
FERDINAND FREILIGRATH German writer and translator, exiled for his radical views, friend of Marx whom he assisted in London. Date: 1810 - 1876

Background imageTranslator Collection: Ferd. Freiligrath - 1

Ferd. Freiligrath - 1
FERDINAND FREILIGRATH German writer and translator, exiled for his radical views, friend of Marx whom he assisted in London. Date: 1810 - 1876

Background imageTranslator Collection: Ferd. Freiligrath - 2

Ferd. Freiligrath - 2
FERDINAND FREILIGRATH German writer and translator, exiled for his radical views, friend of Marx whom he assisted in London. with his autograph Date: 1810 - 1876

Background imageTranslator Collection: Leander Van Ess

Leander Van Ess
LEANDER VAN ESS German Catholic translator of the Bible. Date: 1772 - 1842

Background imageTranslator Collection: Francis Lord Ellesmere

Francis Lord Ellesmere
FRANCIS EGERTON, first earl of ELLESMERE translator of Goethes Faust with his autograph Date: 1800 - 1857

Background imageTranslator Collection: James Elphinston

James Elphinston
JAMES ELPHINSTON teacher, author and translator whose version of Martials epigrams was sadly ridiculed. Date: 1721 - 1809

Background imageTranslator Collection: John Ellis, Writer

John Ellis, Writer
JOHN ELLIS Scrivener, political writer, poet and translator, deputy for Broad Street Ward, London, friend of Dr Johnson who much admired his skill and wit. Date: 1698 - 1790

Background imageTranslator Collection: Samuel Dunster

Samuel Dunster
SAMUEL DUNSTER Writer and translator Date: 1675 - 1754

Background imageTranslator Collection: Antony Deschamps

Antony Deschamps
ANTONY DESCHAMPS French writer and translator of Dante. Date: 1800 - 1869

Background imageTranslator Collection: Elizabeth Carter, Writer

Elizabeth Carter, Writer
ELIZABETH CARTER, scholar, writer and translator, best known for her translation of Epictetus; friend of Dr Johnson who admired her learning. In later life. Date: 1717 - 1806



All Professionally Made to Order for Quick Shipping